Ferrería de El Pobal

Muskiz
Todo el año

VISITAS GUIADAS

Todas las visitas a la Ferrería de El Pobal son guiadas. De esta forma se facilita al público la comprensión de unos procesos y tecnologías que ya han desaparecido en nuestros días. Con este mismo objetivo, el público visitante puede disfrutar a diario de la puesta en marcha de las instalaciones tanto del molino como, parcialmente, de la ferrería. 

Cada hora se ofrecen pases guiados en euskara, castellano e inglés, que duran una hora aproximadamente. 

Todo el año

DEMOSTRACIONES FERRONAS

La demostración en la ferrería es un recurso didáctico que ofrece una experiencia sensorial cautivadora. Los sonidos del agua, el golpe del mazo sobre el hierro caliente, el crepitar del fuego y el martilleo sobre el yunque enriquecen la visita, haciéndola más atractiva para todos los públicos. Todos los sábados y en fechas señaladas se realizan demostraciones completas, comenzando con el funcionamiento del gran martillo pilón y concluyendo con una exhibición de forja tradicional en la fragua.

Entre semana y para los grupos concertados, las visitas de la mañana incluyen una breve exhibición en la fragua del trabajo del herrero.

Tendrá continuidad el programa Demostración “a la carta”, fuera del horario habitual, para grupos concertados y con tarifas especiales.

Castillo & Martillo es el plan de visita conjunta a Muñatones y El Pobal con demostración ferrona incluida. Se programa en Semana Santa y en todos los puentes festivos a lo largo del año.

Todo el año

RUTAS DE PATRIMONIO

La demostración en la ferrería es un recurso didáctico que ofrece una experiencia sensorial cautivadora. Los sonidos del agua, el golpe del mazo sobre el hierro caliente, el crepitar del fuego y el martilleo sobre el yunque enriquecen la visita, haciéndola más atractiva para todos los públicos. Todos los sábados y en fechas señaladas se realizan demostraciones completas, comenzando con el funcionamiento del gran martillo pilón y concluyendo con una exhibición de forja tradicional en la fragua.

Entre semana y para los grupos concertados, las visitas de la mañana incluyen una breve exhibición en la fragua del trabajo del herrero.

Tendrá continuidad el programa Demostración “a la carta”, fuera del horario habitual, para grupos concertados y con tarifas especiales.

Castillo & Martillo es el plan de visita conjunta a Muñatones y El Pobal con demostración ferrona incluida. Se programa en Semana Santa y en todos los puentes festivos a lo largo del año.

OTXANDIO, LA FRAGUA DE VULCANO

Una nueva salida dentro del programa “Hierro en bizkaia. Funcionalidad y belleza”. Se da continuidad a este exitoso programa que iniciamos en 2020 con la visita a la emblemática iglesia de Andra Mari en Galdakao. Como en anteriores ocasiones, la visita será conducida por el historiador del arte Jesús Muñiz.

Primero visitaremos el Arkeologia Museoa donde nos mostrarán el proceso de restauración de unos flejes de hierro procedentes de Otxandio, de una de las numerosas fraguas que había en esta villa, célebre por su tradición herrera.

A continuación, nos desplazaremos al mismo Otxandio donde descubriremos joyas del hierro convertido en arte que decoran algunos de sus principales monumentos. Para rematar, tomaremos un hamaiketako.

DE LA MINA A LA MAR. CUATRO RUTAS POR EL BARBADUN MONUMENTAL

Siguiendo el curso del Barbadun, desde Artzentales hasta su desembocadura en Pobeña, estas salidas permitirán recrear el recorrido del hierro desde la extracción en las minas hasta su transporte y comercialización a través de los puertos de embarque, pasando por su transformación en las ferrerías. Y abarcarán un amplio espacio temporal, desde la Edad Media hasta bien avanzado el siglo XX.

Los itinerarios serán:

• Recorrido circular desde El Pobal a las ferrerías y molinos de la Olla y Valdibian y desde aquí, retorno por la Vía Verde de Galdames.

• Desde Muñatones a San Juan y San Julián, astilleros y puertos del Barbadun. Con visita al interior de la iglesia matriz, en San Julián.

• Desde la Vía Verde Montes de Hierro-Burdinmendi, en Artzentales, con parada en la ferrería de Santelices, el destino será la singular fandería de Olabarrieta.

• Coto minero desde Kobaron hasta el núcleo de Pobeña (hornos, transporte, cargaderos y ermita).

VISITA AL HORNO ALTO DE SESTAO

En julio de 2026 se cumplen 30 años del “apagón” de AHV, del horno alto Mª Ángeles, el último en activo. Un hito en la historia de la siderurgia de Bizkaia, que desde El Pobal se va a conmemorar.

Queremos vincular la tradición siderúrgica, representada por El Pobal, con la Revolución Industrial de Bizkaia, de la que da testimonio el gran coloso de la Ría que fue Altos Hornos de Vizcaya. La propia empresa, de hecho, dedicó su calendario de 1974 a El Pobal, reconociendo la deuda contraída con esta centenaria ferrería.

El Pobal devuelve ahora el homenaje con una actividad que destaca esta filiación, el vínculo Pobal-Altos hornos. Una historia sin solución de continuidad: pasado, presente y futuro del hierro en Bizkaia.

Mayo           Octubre

ENCUENTROS
EN LA FRAGUA.
UNA PIEZA,
UNA HISTORIA.

Demostraciones especiales en compañía de expertos que abordarán de forma monográfica muy diversos temas.

En mayo, dentro de la celebración del Día Internacional de los Museos, nos visitará el artesano Toni Gómez, quien fabricará en nuestra fragua una puchera metálica, el popular recipiente en el que se cocinaban guisos y platos de cuchara, especialmente la conocida olla ferroviaria. Una tradición muy querida en la comarca. La exhibición se acompañará con una degustación de este cocido tan sabroso.

En octubre, dentro de las Jornadas Europeas del Patrimonio, contaremos con el maestro herrero Ricardo Mediavilla, el último tenacero en activo en el País Vasco, que se inició en el mundo de la forja a los 14 años, de la mano de su padre, en la empresa Patricio Echeverría. Disfrutaremos de su destreza viéndole trabajar en directo en un proceso completamente manual. Fabricará una tenaza, la herramienta fundamental del herrero, un útil muy específico en cuya elaboración es especialista.

Septiembre

DESDE EL OTRO LADO DEL OCÉANO.
LA REVOLUCIÓN DEL MAÍZ.

CHARLA Y DEGUSTACIÓN

El programa “Septiembre, el mes del molino” dedicará en 2026 una jornada a “la Revolución del maíz”. Uno de los cambios más importantes que se dieron en la sociedad vasca del siglo XVII, de la mano de este nuevo cultivo.

La generalización del maíz revolucionó la agricultura y la dieta local al sustituir el mijo como alimento principal para humanos y ganado. Su adaptabilidad al clima húmedo del Cantábrico permitió superar la limitada producción de trigo -y reducir las hambrunas derivadas de sus pésimas cosechas-, convirtiéndose en la base alimenticia y transformando las estructuras agrarias de los caseríos. Los cultivos se extendieron a costa del bosque y se multiplicó la construcción de molinos harineros.

En la Ferrería de El Pobal recordaremos esta transformación histórica con una charla divulgativa y una degustación de alimentos que también llegaron desde el otro lado del océano.

Noviembre

CONFERENCIA LA FABRICACIÓN DE ARMAS EN LA EDAD MEDIA.

A cargo del historiador y profesor de la UPV Ekaitz Etxeberria. Esta charla nos permitirá además reforzar los vínculos entre El Pobal y el Castillo de Muñatones, al tiempo que visualizar la relación entre los linajes nobiliarios medievales y la explotación del hierro.

Noviembre

CONFERENCIA EL HIERRO Y LA TRADICIÓN MARÍTIMA DEL VALLE DE SOMORROSTRO.

La estrecha relación entre ambos se abordará en una charla sobre los navegantes ilustres de este enclave, hoy un tanto desdibujada. La conferencia que impartirá el experto en antropología e historia marítimas, Xabier Armendariz, tendrá lugar en el núcleo de Pobeña, de donde salieron algunos de estos insignes marinos.

Marzo

EXHIBICIÓN DE AIZKOLARIS EN EL POBAL.

Con esta actividad, celebraremos un año más en marzo el Día Internacional del Agua y de los Bosques. Además, plantaremos en familia unos árboles en la finca del museo y haremos un recorrido guiado que nos permita recalcar la estrecha dependencia entre la industria ferrona y el bosque en el pasado, y las buenas prácticas medioambientales en el presente.

Junio

UNA TXONDORRA EN DIRECTO.

En el contexto de las fiestas patronales de Muskiz, en torno a San Juan, se elaborará una txondorra para mostrar en vivo el proceso de la obtención del carbón vegetal, el combustible que utilizaban los ferrones para transformar el mineral de hierro en metal. Una tarea que frecuentemente ocupaba a la población del entorno los meses de verano.

La riqueza de contenidos del Museo permite abordar la visita desde enfoques muy diversos. Historia, ciencia, tecnología, industria, oficios, paisajes, medio ambiente o gastronomía son materias que están presentes en el conjunto ferro-molinero de El Pobal y que hacen de él un recurso didáctico de primer orden para los centros escolares en su visita.

Además de la propia ferrería, este conjunto monumental incluye una singular infraestructura hidráulica (presa, canales, depósitos de agua), un molino harinero, una casa-palacio, un puente del siglo XVII, dos hornos de pan y un entorno natural con una variedad arbórea muy interesante.

La Visita Guiada

La visita trata de mostrar al alumnado la importancia que la industria del hierro y la molinería han tenido en la historia de Bizkaia. También se les enseña valorar el patrimonio que se conserva en la actualidad, destacando la Ferrería El Pobal como ejemplo de esta singularidad.

El recorrido se inicia en el exterior, con una introducción general sobre la historia de este conjunto ferro-molinero y sus instalaciones, entre las que destaca la infraestructura hidráulica. En el interior de la ferrería, recursos didácticos tan diversos como maquetas, audiovisuales, paneles ilustrados y de herramientas facilitan al visitante la comprensión de los contenidos y los introducen a los auténticos escenarios del trabajo ferrón: las carboneras, el taller ferrón y la fragua.

Las explicaciones se acompañan de la maquinaria en funcionamiento (fuelles movidos por una rueda hidráulica) así como de una sencilla exhibición del trabajo de forja. El recorrido se completa con la visita al molino de trigo y maíz y la puesta en marcha de sus instalaciones.

Visitas Guiadas (Primaria, ESO y Bachillerato)

Las guías didácticas de Primaria, a través de la mascota Burdintxo, acercan a las y los escolares más jóvenes los contenidos fundamentales de la visita a la ferrería y el molino por medio de juegos de palabras, acertijos y pasatiempos.

Por su parte, los cuadernos didácticos para ESO y Bachillerato analizan la función económica de las ferrerías y su relación con el entorno físico y natural. A través de una selección de fichas, se explica la infraestructura hidráulica de la ferrería y del molino, el carboneo, la industria molinera, las materias primas y el proceso de elaboración del hierro, entre otros temas.

Talleres Gastronómicos

1.- Taller de talo

Este taller permite a las y los escolares conocer el funcionamiento del molino, reconocer los distintos cereales que son necesarios en la molienda y les enseña a elaborar este producto típico vasco que podrán degustar al final de la actividad.

2.- Taller de pan

El objetivo de este taller es que las niñas y los niños relacionen el pan que consumen a diario con el proceso completo de su elaboración desde la obtención de la harina en un molino hidráulico como el de El Pobal hasta su horneado final.

La visita comienza en el molino donde el grupo disfruta de su puesta en marcha y conoce el proceso por el que obtenemos la harina. Después se trabaja la masa de pan, que ya está previamente elaborada, hasta darle forma de pequeña hogaza. Cuando el fuego consigue poner la bóveda del horno de leña completamente blanca, estará listo para introducir las hogazas.

3.- Taller de pizza

Es un taller que fusiona gastronomías de otras culturas con una rica selección de productos locales.

Talleres Medioambientales

Agua, bosques y energía.
Este recorrido comienza en la presa y finaliza con la visita a la Ferrería. En él se descubre la importancia del agua como fuente de energía y el papel crucial del bosque para la obtención de materias primas. Para ello, después de atravesar el exótico bambusal, y superar divertidas pruebas, nos adentraremos en el canal subterráneo del molino, hasta el corazón de la estolda, donde se alojan las ruedas que mueven las piedras de moler.

Taller del Hierro

Tras las explicaciones introductorias del herrero acerca de su oficio, el grupo dispone de media hora para llevar a cabo, de uno en uno y con su supervisión en todo momento, una sencilla práctica donde aplicarán la fuerza (torsión, rotura o limado) o el calor para forjar pequeñas piezas de hierro sobre el yunque. Para realizar la actividad, las herreras y los herreros por un día dispondrán del equipamiento necesario que les proteja tanto en el fuelle, avivando el fuego, como en el yunque dándole al martillo.

Ruta por las ferrerías y molinos del Barbadun

Es un paseo a pie por la orilla del Barbadun, disfrutando de este entorno natural, mientras visitamos dos de los conjuntos ferromolineros, junto con El Pobal, más interesantes de Bizkaia. Después de la visita a la Ferrería de El Pobal, conoceremos el enclave de La Olla, ya en Galdames, con su magnífico puente de piedra, la presa, los canales y las espectaculares ruinas de la ferrería. Remontando el río llegaremos hasta Valdibian, donde

tendremos oportunidad de visitar y ver en funcionamiento el molino de Pablo, el último molinero en activo de Enkarterri.

Otras propuestas

Un viaje a través de la tecnología: visita conjunta con La Encartada fabrika-museoa de Balmaseda.

Visita conjunta con el Museo de Las Encartaciones en Sopuerta.

Visita conjunta con el Museo de la Minería del País Vasco, en Gallarta.

Se llevarán a cabo actividades especiales en la programación del museo para estos eventos: el Día de los Monumentos y Sitios Históricos (abril), el DIM (mayo), el aniversario de la Ferrería (junio), las Jornadas Europeas de Patrimonio (octubre), el “Matxin eguna” (noviembre) y el Día Internacional del Euskara (diciembre).

Arrantzaleen Museoa

Arrantzaleen Museoa

Sala Ondare

Sala Ondare

El Bosque de Oma

El Bosque de Oma

Arkeologia Museoa

Arkeologia Museoa

Sala Rekalde

Sala Rekalde

Castillo de Muñatones

Castillo de Muñatones

Santimamiñe

Santimamiñe

Euskal Herria Museoa

Euskal Herria Museoa

Txakolin Museoa

Txakolin Museoa

La Encartada Fabrika Museoa

La Encartada Fabrika Museoa

RED DE MUSEOS FORALES DE BIZKAIA: ARRANTZALEEN MUSEOA · ARKEOLOGIA MUSEOA · SALA REKALDE · SALA ONDARE · ENCARTADA FABRIKA-MUSEOA · FERRERÍA DE EL POBAL · CASTILLO DE MUÑATONES · EL BOSQUE DE OMA · SANTIMAMIÑE · EUSKAL HERRIA MUSEOA · TXAKOLINA MUSEOA

Visítate, pregúntate, sorpréndete, mírate, …. Cuanto más conoces los museos y enclaves forales de Bizkaia, más conoces tu cultura e identidad.

ARRANTZALEEN MUSEOA · ARKEOLOGIA MUSEOA · SALA REKALDE · SALA ONDARE · ENCARTADA FABRIKA-MUSEOA · FERRERÍA DE EL POBAL · CASTILLO DE MUÑATONES · EL BOSQUE DE OMA · SANTIMAMIÑE · EUSKAL HERRIA MUSEOA · TXAKOLINA MUSEOA